
Pěkná chata je situovaná na polosamotě nad obcí Úpice, 10 km od města Trutnov. K dispozici velká oplocená zahrada v mírně svažitém terénu. Ubytování vhodné pro rodinu a majitele pejsků. Vybavení: obytná místnost s kuchyňskou linkou a jídelním stolem, elektrický sporák s pečící troubou, lednice, varná konvice, mikrovlnná trouba, remoska, ruční šlehač, gauč + 2 křesla, BVT, satelit, DVD, rádio, WIFI připojení, elektrická manuální pračka, 2 ložnice: 1x 2 lůžková, 1x 3 lůžková s televizí. U ložnice je malá teráska, koupelna se sprchovým koutem, WC, oplocená zahrada, zahradní nábytek, přenosný gril, zahradní sprcha, venkovní gril s udírnou, posezení u ohniště, úschovna kol, dětský bazén o průměru 4 m. Vytápění plynové. Majitel poskytuje ložní prádlo, žádá úhradu spotřebované elektrické energie a plynu, rekreačních poplatků a vratné kauce v max. výši 2 000 Kč. Pes povolen za poplatek na místě, malý pes 50 Kč/noc, velký pes 80 Kč/noc. V okolí obchod a restaurace 500 m, zastávka ČSAD 500 m, zastávka ČD 3 km, turistika, cyklotrasy, přírodní koupaliště v Úpici 2 km a Malé Svatoňovice 5 km, rybaření - Batňovický rybník, Úpická hvězdárna. V zimě dobré sněhové podmínky, lyžařský vlek v Batňovicích 500 m, další Rtyně v Podkrkonoší 2 km, Petříkovice 12 km, SKI areál Markid Mladé Buky 15 km, Pec pod Sněžkou 30 km.
Výlety: Babiččino údolí, Ratibořice, Česká Skalice - vodní nádrž Rozkoš, Muzeum bří. Čapků - Malé Svatoňovice, zámek v Náchodě 15 km, Nové Město nad Metují, Adršpašsko-teplické skály, rekreační oblast Dolce u Trutnova 15 km, ZOO Dvůr Králové nad Labem, Jestřebí hory.