Roubená chaloupka v oplocené zahradě v podhorské obci obklopené lesy, loukami, pastvinami, Buky u Trutnova v podhůří Krkonoš je vhodná pro pohodovou dovolenou s dětmi s možností výletů do Krkonoš a Podkrkonoší. K dispozici nadzemní kruhový bazén o průměru 3 m, trampolína, domeček a hřiště pro děti, ohniště a zastřešené venkovní posezení, lávový kámen, uzamykatelný prostor na úschovu kol a lyží. V nabídce celkem 4 ložnice, vstupní chodba, velký obývací pokoj s rozkládací sedací soupravou s možností 2 přistýlka, WIFI připojení, televize, dětská krmící stolička, dětský hrací koutek s hračkami, cestovní postýlka, společenské hry. Dobře vybavený kuchyňský kout: sklo keramická varná deska, trouba, elektrická pekárna, myčka na nádobí, lednice, varná konvice, mikrovlnná trouba. Jídelní stůl se židlemi, dominantou pokoje jsou stylová funkční kachlová kamna. Koupelka s vanou, umyvadlo, WC, automatická pračka. Malá ložnice s manželským dvojlůžkem, v přízemí. V patře další tři ložnice: 1x třílůžková, druhá třílůžková, která je průchozí do další ložnice s manželskou postelí a rozkládacím dvoulůžkem pro děti. V patře je druhá koupelna s vanou, umyvadlo, WC. Pes povolen za poplatek na místě 500 Kč/týden. Majitelka žádá na místě úhradu poplatek za energie: voda, elektřina a otop 50 Kč/den, v topné sezóně 400 Kč/den/chalupa, vratné kauce ve výši max. 2000 Kč. Majitel neposkytuje ložní prádlo, pouze za poplatek 80 Kč/sadu. Parkování u objektu, za plotem zahrady protéká potůček, který děti využívají ke hrám. V místě zastávka ČSAD 200 m, ČD 6 km, obchod 6 km, restaurace 2 km, les a houbaření 100 m, koupání i rybaření rybník Dolce u Trutnova 11 km. V místě pěší turistika i cykloturistika. Nejbližší SKI areál Mladé Buky 10 km - sjezdové tratě různých náročností, běžecké tratě, snowpark, didpark a systém technického zasněžování s kvalitním večerním osvětlením celého SKI areálu. Jánské Lázně – kabinová lanovka na Černou horu 20 km, Pec pod Sněžkou 30 km, u chalupy bobování, běžkování. Krytý plavecký bazén v Trutnově. Výlety: V Trutnově aquapark, památník gen. Gablenze, tkalcovské muzeum. Golfové hřiště v Mladých Bukách. V obci Mladé Buky areál s bobovou dráhou 1 520m dlouhou, jejíž typ umožňuje celoroční provoz, letní tubing, bungee tramolíny, bike-park se dvěma tratěmi vhodnými pro začátečníky i pokročilé jezdce, dětské hřiště, gril-bar. Rybolov - rybník Dalibor a rybník Nebe, bikepark Vlčka, Trutnov Trails - Singletrack, Ovčárenský vrch, Prostřední Staré Buky - kaple. Liščí hora, zámek Vlčice, zřícenina hradu Břecštejn, Babí u Trutnova – dělostřelecká tvrz Stachelberk. Adršpach – Teplice - skalní města, Dvůr Králové – ZOO Safari 16 km, zámek Kuks, pevnost Josefov u Jaroměře, zámek Náchod, Jánské Lázně – Stezka v korunách stromů, Černá hora - lanovka, lanovka na Sněžku - Pec pod Sněžkou, Špindlerův Mlýn aquacentrum a bobová dráha.